他用双手捧住尼克的脸，看着他的绿眼睛：“你担心什么？”

    “我担心再等下去我又会动摇。”尼克叹了口气说，“我开始怀疑自己根本帮不了你。”

    这不是他的专长，他难免心存疑虑。

    “这可不是好事。”利奥忽然说，“‘父亲’说过，不管什么时候都不要怀疑自己，不要担心害怕，他总有说对的时候。”

    “别提你的‘父亲’，他把你害得还不够么？现在你满脑子都是他的影子、他的残骸和有毒物，就像核战后的废墟。”

    利奥捧着他的脸，吻了他的嘴唇。

    “不错。”他说，“你是我想要的同伴，‘父亲’还说过同伴是一种危险的关系，最好不要对此寄予希望。可别人的狗屁话我们都听了不少，没必要什么都放在心上。”

    他贴着尼克的鼻尖看着他的眼睛：“去他妈的‘父亲’，我相信你，你也该对自己有信心，二十发子弹，总有一枪能命中目标。”

    “那我到底命中了多少枪？”

    “别管了。”

    第37章家族?上

    尼克在黑色的芳纶背心外加上外套，再穿上同样黑色的防弹衣。

    利奥为他扣上背后的肩带，也许他并不能成为一个称职的搭档，但利奥依然感绪。

    露比为他们准备了车，一辆不起眼的旧车，他还为他们规划了一条没有阻碍的近路。只要按照地图上的路线行驶，天黑就能抵达目的地。

    现在他们该知道为什么whitefaln总能在最短的时间里完成委托任务，露比不只是中介人，他所做的大量前期工作对艾伦和麦克的成功不无助益。

    车子停在偏僻的小巷里，倒车后右转就能进入一条小路，从那之后畅通无阻，没有检查站，也没有巡警。

    他们再一次经历了天空由湛蓝转为橙黄，尼克不敢打开窗户，他担心路上有人看见他们这样的装备还以为出了什么事。不知道那些休假中的特警在接到临时任务时是否会像他们一样全副武装地自己开车赶路。也许吧，他想，电影里都这么演，他们好像几分钟就能从地球的这一头赶到那一头。真不错，他又开始胡思乱想了，以前他最怕利奥不着边际的走神，现在他也染上了这种毛病。

    不过还挺好的。天空很美，云层很高。

    利奥一直不说话，尼克觉得也许他比自己更紧张。

    这种说法不正确，他对自己说，重来。事实上他自己就紧张得发抖，感觉像某次学校考试，一点准备也没有，也许在考官分发试卷之前，他应该再把题目看一遍。

    再看一遍。尼克用手指摸着枪身。

    太阳已经完全落下去，橙黄混合着靛青，渐渐变成紫色，夜晚降临了。

    利奥把车停在一片荒草从生的路边，他们一起下车，接下去必须步行。

    令尼克意外的是，出现在眼前